home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Interactive 1 / PC World Interactive 1 - Nisan 1997.iso / prog / masa / 2 / strings.h < prev    next >
Text File  |  1996-09-18  |  6KB  |  74 lines
  1. // Strings.h - contains all language-dependent strings in AppBar
  2.  
  3. #ifdef ENGLISH
  4.     #define SELECT_MENU                     "Please select a menu first."
  5.     #define SELECT_ITEM                     "Please select an item first"
  6.     #define OLD_DATAFILE_FORMAT             "Old datafile format found.\nDelete it and recreate it."
  7.     #define ERROR_READING_MENUS             "Error reading menu: %d app: %d\nfrom data file: %s. Please\ndelete it and restart AppBar."
  8.     #define ERROR_LINK                      "Error executing link."
  9.     #define FILE_NOT_FOUND                  "File not found:\n%s"
  10.     #define PATH_NOT_FOUND                  "Path not found:\n%s"
  11.     #define OUT_OF_MEM                      "Insufficient memory to start application."
  12.     #define DLL_NOT_FOUND                   "A required DLL necessary to start\nthis application was not found."
  13.     #define RETURNED_ERROR                  "ShellExecute returned error code: %d"
  14.     #define INVALID_FILENAME                "Missing or invalid filename on command line!"
  15.     #define UNKNOWN_OPTION                  "Unknown option: %s"
  16.     #define ERROR_OPENING_REG               "Error opening Registry key!\nUsing default setup."
  17.     #define OBSOLETE_REG_DATA               "Obsolete registry data found.\nDeleting it and installing default data."
  18.     #define WELCOME_MSG                     "Thanks for trying AppBar%s%s!\nIf you find any bugs, please report\nthem to mperham@cs.cornell.edu!"
  19.     #define ERROR_SAVING_REG                "Error saving user options to Registry!"
  20.     #define ERROR_OPENING_DATAFILE      "Could not open %s for write.\nPlease check the file."
  21.     #define ERROR_AUTOHIDING                "Error autohiding!  Is\nthe Start Menu there?"
  22.     #define ERROR_PLAYING_WAV               "Error playing WAV file.\nCheck path and filename."
  23.     #define ERROR_FINDING_MENU              "Menu not found in linked list!"
  24.     #define ERROR_FINDING_APP               "Application not found in linked list!"
  25.     #define FATAL_ERROR                     "Fatal AppBar Error"
  26.     #define WAV_FILE_TYPES                  "WAV Files\0*.WAV\0"
  27.     #define EXE_FILE_TYPES                  "Executables\0*.EXE;*.COM;*.BAT;*.PIF\0All Files\0*.*\0"
  28.     #define FIND_WAV                        "Find WAV File..."
  29.     #define FIND_EXE                        "Find Executable..."
  30.     #define ERROR_ENTER_WAVNAME             "Please enter a WAV filename."
  31.     #define ERROR_AUTOHIDE_NT               "AutoHide must always be on in Windows NT v3!"
  32.     #define ERROR_NAME_FILENAME             "The application must have a name\nand associated filename."
  33.     #define ERROR_MENUNAME                  "The menu must have a name!"
  34.     #define ERROR_HOTKEY                    "Could not assign hotkey for AppBar!"
  35.     #define CONFIRM_DELETE                  "Are you sure you want to delete\nthis menu and all related apps?"
  36.     #define CONFIRM_DELETE_TITLE        "Confirm Deletion"
  37.     #define DEFAULT_NAME                    "Default Name"
  38. #else
  39.     #define SELECT_MENU                     "Bitte zuerst ein Menⁿ auswΣhlen."
  40.     #define SELECT_ITEM                     "Bitte zuerst einen Eintrag auswΣhlen."
  41.     #define OLD_DATAFILE_FORMAT             "Profildatei im alten Datenformat gefunden.\nBitte l÷schen Sie sie und\n erstellen Sie eine neue."
  42.     #define ERROR_READING_MENUS             "Fehler beim Lesen des Menⁿs: %d Programm: %d\naus Profildatei: %s.\nBitte l÷schen Sie die Datei und\nstarten Sie Appbar erneut."
  43.     #define ERROR_LINK                      "Fehler beim Starten einer Verknⁿpfung."
  44.     #define FILE_NOT_FOUND                  "Datei nicht gefunden:\n%s"
  45.     #define PATH_NOT_FOUND                  "Dateipfad nicht gefunden:\n%s"
  46.     #define OUT_OF_MEM                      "Zu wenig Speicher um das Programm zu starten."
  47.     #define DLL_NOT_FOUND                   "Die zum Starten dieses Programms\nerforderliche DLL-Datei wurde nicht gefunden."
  48.     #define RETURNED_ERROR                  "ShellExecute fⁿhrte zu folgendem Fehlercode: %d"
  49.     #define INVALID_FILENAME                "Fehlender oder falscher Dateiname\nbeim Aufruf in der DOS-Kommandozeile."
  50.     #define UNKNOWN_OPTION                  "Unbekannte Option: %s"
  51.     #define ERROR_OPENING_REG               "Fehler beim Zugriff auf die Windows-Registrierungsdatei!\nDas Standard-Setup wird benutzt."
  52.     #define OBSOLETE_REG_DATA               "Veraltete Registrierungsinformationen gefunden.\nDiese werden mit den Standarddaten ⁿberschrieben."
  53.     #define WELCOME_MSG                     "Vielen Dank fⁿr die Benutzung von AppBar%s%s!\nSollten Sie einen Fehler bemerken, schicken Sie\nbitte eine Email an: mperham@cs.cornell.edu!"
  54.     #define ERROR_SAVING_REG                "Beim Sichern der Benutzer-Optionen in die\nWindows-Registrierungsdatei trat ein Fehler auf!"
  55.     #define ERROR_OPENING_DATAFILE          "Profildatei %s konnte nicht geschrieben werden.\nBitte ⁿberprⁿfen Sie die Datei."
  56.     #define ERROR_AUTOHIDING                "Fehler beim automatischen Verstecken\nder Menⁿleiste! Ist dort die Task-Leiste?"
  57.     #define ERROR_PLAYING_WAV               "Fehler beim Abspielen einer WAV-Datei.\n▄berprⁿfen Sie Pfad und Dateiname."
  58.     #define ERROR_FINDING_MENU              "Das Menⁿ konnte nicht gefunden werden!"
  59.     #define ERROR_FINDING_APP               "Das Programm konnte nicht gefunden werden!"
  60.     #define FATAL_ERROR                     "Schwerer Fehler in AppBar aufgetreten!"
  61.     #define WAV_FILE_TYPES                  "WAV-Dateien\0*.WAV\0"
  62.     #define EXE_FILE_TYPES                  "Programm-Dateien\0*.EXE;*.COM;*.BAT;*.PIF;*.LNK\0Alle Dateien\0*.*\0"
  63.     #define FIND_WAV                        "WAV-Datei suchen ..."
  64.     #define FIND_EXE                        "Programm-Datei suchen ..."
  65.     #define ERROR_ENTER_WAVNAME             "Bitte geben Sie den Namen einer WAV-Datei ein."
  66.     #define ERROR_AUTOHIDE_NT               "Automatisches Verstecken kann in Windows NT 3.x nicht abgeschaltet werden!"
  67.     #define ERROR_NAME_FILENAME             "Sie mⁿssen einen Namen und den\nPfad der Programm-Datei eingeben."
  68.     #define ERROR_MENUNAME                  "Das Menⁿ mu▀ einen Namen erhalten!"
  69.     #define ERROR_HOTKEY                    "Tastaturkⁿrzel fⁿr AppBar konnte nicht installiert werden!"
  70.     #define CONFIRM_DELETE                  "Sind Sie sicher, da▀ Sie dieses Menⁿ und\nalle darin aufgefⁿhrten EintrΣge l÷schen wollen?"
  71.     #define CONFIRM_DELETE_TITLE        "Bitte L÷schen bestΣtigen."
  72.     #define DEFAULT_NAME                    "Standardname"
  73. #endif
  74.